Nyheter fran 24 augusti 2026
För böveln: Hemtestkit nu tillgängliga för kvinnor i England som har missat livmoderhalscancer-screening
Nästan fyra miljoner kvinnor i England kan beställa självtestkit. Kitten testar för hög-risk HPV. Programmet riktar sig till kvinnor som har missat livmoderhalscancer-screening.
Damn it: Sörjande familj säger att coronadomstolarna inte fungerar
En mans död belyser det växande trycket på Storbritanniens coronadomstolar. Den sörjande familjen säger att systemet inte fungerar.
Damn it: Kanada lovar att matcha USA:s tullar ett för ett
Kanada kommer att svara på USA:s tullar genom att matcha dem ett för ett. Ottawas uttalande signalerar en spegel-tullpolitik utan ytterligare detaljer.
Damn it: Bessent avslöjar omfattande sanktioner mot Iran men skjuter upp den tuffaste åtgärden
Finansministern meddelade omfattande nya sanktioner mot Iran men sa att de strängaste åtgärderna skulle komma senare. Han sa att president Trump pressar andra världsledare att stödja ekonomisk press på det iranska regimet. Han avböjde att namnge vilka länder som kontaktades eller att ge en tidsfrist för åtgärder.
För böveln: Rättegången om Lockerbie-bombningen försenad för tredje gången
Rättegången mot den libyska mannen för Lockerbie-bombningen har skjutits upp för tredje gången. Ny bevisning relaterad till det 37 år gamla fallet framkom för tre dagar sedan.
För sjutton: Kinas fabriker har nu över två miljoner robotar och antalet ökar
Över två miljoner robotar arbetar redan i Kinas fabriker, och siffrorna växer snabbt. Trenden understryker en snabb övergång till större automatisering inom den kinesiska tillverkningsindustrin.
För böveln: Kit Harington går med i HBO:s Harry Potter-serie som Gilderoy Lockhart
Kit Harington går med i HBO:s Harry Potter-serie för att spela Gilderoy Lockhart. Det är hans tredje projekt med HBO, efter Game of Thrones och den finansiella dramat The Industry.
70 000 sociala och prisvärda bostäder planeras i England under ett paket på 39 miljarder pund
Ett paket på 39 miljarder pund kommer att leverera cirka 70 000 sociala och prisvärda bostäder i England. Finansiering har beviljats till Stor-Manchester, West Midlands och West Yorkshire. London kommer att få 6 miljarder pund.
För böveln: handelskriget mellan USA och Kanada trappas upp när Trump hotar med tullar på bilar efter att Carney lovat vedergällning
Carney anklagade Trump för att vilja förstöra Kanadas bilindustri och sa att handelsförhandlingarna endast skulle återupptas med rätt inställning från USA. Han lovade vedergällning om tullarna genomförs, medan tvisten mellan de två länderna fördjupas.
Damn it: Syriens domstol dömer Assad-erans stora mufti till livstids fängelse
Ahmed Hassoun, den stora muftin från Assad-eran, befanns skyldig till att ha orsakat inbördeskrig och varit involverad i avsiktliga mord. Domstolen dömde honom till livstids fängelse.
Damn it: Dragon Ball-inspirerad park godkänd nära Paris efter saudisk investering
Tre nya parker godkändes efter en investering på 6 miljarder euro från Saudiarabien. En av dem är inspirerad av Dragon Ball och kommer att byggas nära Paris.
Synd: Vad händer mellan USA och Kanada – och vad det kan betyda för den amerikanska ekonomin
Rapporten beskriver de senaste åtgärderna mellan USA och Kanada. Den diskuterar vad dessa åtgärder kan betyda för den amerikanska ekonomin. Målet är att hjälpa läsarna att förstå potentiella ekonomiska konsekvenser.
För böveln: Hur kommer Harrys och Meghans liv i Storbritannien att se ut?
Återkomsten till Storbritannien är nära, och observatörer väntar på att se vad deras fokus kommer att vara. Spekulationerna kretsar kring välgörenhetsarbete, skådespeleri eller livet i Cotswolds. Den övergripande planen förblir oklar, men tecken tyder på att deras prioriteringar i Storbritannien fortfarande håller på att formas.
Damn it: Polisen överlämnar ärendet om Mohamed Al Fayed till åklagare
Åklagarna kommer att granska bevisen som samlats in av polisen. Materialet rör anklagelser mot Mohamed Al Fayed, den avlidne ägaren av Harrods.
Damn it: Organiserad brottslighet gripanden när polisen utreder A66-olyckan som dödade två poliser
Tolv personer — nio män och tre kvinnor — har gripits medan utredarna undersöker händelserna som ledde fram till A66-olyckan. Olyckan dödade sju personer.
För böveln: USA drar sig ur militärövningar med Sydkorea som är planerade till nästa månad
USA har dragit sig ur gemensamma övningar med Sydkorea som är schemalagda till nästa månad. Beslutet kommer i takt med att kriget i Iran belastar de amerikanska militära resurserna i Asien. Inga ytterligare detaljer har lämnats.
Damn: Två poliser dödade i A66-olycka
Två poliser dödades efter att deras markerade patrullbil blev påkörd av en Volkswagen Passat på A66. Kollisionen inträffade vid cirka 03:30 BST på lördagen.
Damn: Brit som strider för Ryssland dödad i Ukraina
En brittisk medborgare som rapporterats ha kämpat för Ryssland har dödats i Ukraina. Bradley Townsend lämnade South Yorkshire i april och sa till sin familj att han skulle åka till Rumänien. Detaljer om hans död var inte omedelbart tillgängliga.
Ska det verkligen vara sant? Prins Harry avgår från styrelsen för en afrikansk djurvälgörenhet
Prins Harry har avgått från styrelsen för djurvälgörenheten African Parks. Organisationen medgav förra året att deras ranger i Kongo-Brazzaville begick människorättsbrott.
För böveln: Globala hav når rekordvärme när El Niño intensifieras
För böveln, de globala havens yttemperaturer har nått en ny rekordnivå när El Niño förstärks. Forskare säger att rekordet understryker det växande trycket på marina miljöer. Dr. Samantha Burgess från Copernicus Climate Change Service beskrev fyndet som en tydlig signal om havets stress.
Damn: Är Storbritanniens Storm Shadow en game changer för Ukraina?
Korrespondent Joe Inwood förklarar Storm Shadow-missilets teknologi och hur den kan påverka kriget mellan Ryssland och Ukraina. Artikeln ser på vad vapnet kan förändra på slagfältet och var dess begränsningar ligger. Den håller sig fokuserad på fakta utan spekulation.
Synd att säga: Trump tillkännager tullar på kanadensiska fordon och stål
Trump tillkännagav tullar på kanadensiska fordon och stål. Han gav inga detaljer om avgifterna. Tullarna träder i kraft den 1 januari, vilket ger tid för förhandlingar att återupptas.
Damn it: England släpper Carse efter polisincident
Brydon Carse har släppts från Englands trupp inför den andra testmatchen mot Pakistan. Beslutet följer en incident som ledde till att han blev handfängslad av polisen.
Damn: EsDeeKid-mysteriet är inget problem för fansen efter galet All Points East-set
EsDeeKids verkliga identitet förblir okänd. Fansen på All Points East verkade obekymrade över mysteriet. Artikeln antyder att musikälskare kanske bryr sig mer om musiken än om vem han är.
Damn it: Israel varnar för kraftigt svar på flygande drakar från Gaza
Israel säger att de kan ge ett kraftigt svar på flygande drakar från Gaza mot gränssamhällen. Hamas säger att drakarna lanserades av barn i Gaza. Drakarna har påträffats i israeliska gränssamhällen under de senaste dagarna.
För böveln: Snookerchampion Graeme Dott fälld för oanständigt och libidinöst beteende mot en flicka och en pojke
Graeme Dott, den tidigare världsmästaren i snooker, fälldes för oanständigt och libidinöst beteende mot en flicka och en pojke. Domen bekräftar en fällande dom för sexuella brott mot ett barn.
Synd: Storbritanniens missil-erbjudande kan hjälpa Ukraina — men det är inte vad Zelensky behöver mest
Storbritanniens premiärminister Andy Burnham överlämnar ritningar för långdistansmissiler till Kyiv så att de kan bygga sina egna vapen. Åtgärden framställs som hjälp till Ukraina, men den adresserar inte Zelenskyjs främsta behov.
Damn it: UV-fönsterfilm låter en liten flicka med solkänslighet njuta av dagsljus
Tvååriga Mollie Murray från Montrose har en sällsynt genetisk sjukdom som gör att ultraviolett ljus är farligt. En UV-fönsterfilm minskar exponeringen och gör det möjligt för henne att vara i dagsljus mer säkert.
Damn it: Mor, mormor och styvfar fängslade för 'terrorhus'-misshandel
De tre, Shirley Freeman, Julia Stephen och David McColl, dömdes för misshandel som beskrevs som ett 'terrorhus'. Offren blev slagna, svältna och psykologiskt plågade. De åtalade var offrens mor, mormor och styvfar.
Damn it: Antalet jobb för nyutexaminerade sjunker med nästan 50 % på ett år
Adzuna rapporterade att antalet jobb för nyutexaminerade har minskat med cirka 50 % jämfört med föregående år. Nivån är den lägsta sedan 2016.
Herregud: Nederländska sändaren Avrotros drar sig ur Eurovision Song Contest 2027
Avrotros har dragit sig ur Eurovision Song Contest 2027. Sändaren säger att evenemanget inte längre kan anses vara neutralt medan ett deltagande land är involverat i en storskalig militär konflikt.
Synd att: Ozon drabbad när ukrainska attacker riktar sig mot Rysslands näst största nätbutik
Ozon säger att deras lager i södra Ryssland, inklusive Dagestan och Krasnodar, blev träffade i nattens attacker. Företaget specificerade inte omfattningen av skadorna.
Damn: Iran står inför 'ekonomisk D-dag', varnar USA
Scott Bessent säger att USA kommer att bryta alla ekonomiska band med Iran. Han varnade för att vilket land som helst som finansierar Teheran skulle bli isolerat. Utsagorna återspeglar en hård strategi som syftar till att pressa Iran ekonomiskt.
Damn it: Race Across the World-stjärnan Jo Gardiner dör vid 61, ett år efter sin sons död
Jo Gardiner, en före detta deltagare i Race Across the World, avled vid 61 års ålder av cancer. Hon gick bort ett år efter att hennes son, som också var hennes medverkande i programmet, dog i en olycka.
Damn it: Brittisk minister uppmanar sociala medier att ta bort farliga körningsvideor
Försvarsminister Luke Pollard sade att det inte finns någon plats för trenden som visar människor som kör fel väg. Han uppmanade sociala medieplattformar att ta bort videorna. Utsagorna understryker oro över farlig körning som cirkulerar online.
För böveln: 'Hälften av mitt företag kommer att försvinna' när tullarna mellan Kanada och USA ökar
Företag på båda sidor av gränsen förbereder sig för konsekvenserna när tullarna ökar i vedergällning. Ägare beskriver en växande osäkerhet kring intäkter och verksamhet. Tvisten mellan Kanada och USA väcker oro för framtida handelsvillkor.
Herregud: Nästan 90 000 beordras att evakuera när skogsbrand närmar sig Reno, Nevada
Nästan 90 000 invånare har beordrats att evakuera när en skogsbrand närmar sig Reno, Nevada. Branden har bränt cirka 10 500 hektar. Tjänstemän säger att elden fortfarande är helt okontrollerad.
Damn it: Storbritanniens sällsyntaste rovfågel ruvar nya ungar på hemlig plats
Montagus harrier har återigen häckat på samma hemliga plats. Detta markerar ett andra på varandra följande år av häckning på den platsen.
Damn: Maradonas Hand of God-boll säljs för 2,5 miljoner pund
Bollen som Diego Maradona använde för att göra sitt 'Hand of God'-mål har sålts på auktion för 2,5 miljoner pund. Föremålet kommer från kvartsfinalen i VM 1986 mellan Argentina och England.
Damn it: Bråk om köande på Snowdon
Det pågår en tvist mellan besökare som köar för Snowdon och de som hoppar över kön för att nå toppen. Bråket äger rum på Wales högsta berg.
Förbannat: Hur talibanerna omformar livet i Afghanistan
Fem år efter att talibanerna återvände till makten följer ett BBC-team deras ledare medan de styr landet. Rapporten undersöker hur styret formar politik och vardagsliv under talibanernas regim. Den ger en inblick i hur makt utövas och upprätthålls.
Fem år efter talibanernas återkomst, BBC följer ledarna som omformar Afghanistan
Fem år efter att talibanerna tog makten följer BBC framstående personer för att visa hur gruppen omformar Afghanistan. Rapporten belyser ledarskapets syn på styrning och dess påverkan på det dagliga livet. Den ger en direkt inblick i talibanernas nuvarande prioriteringar.
Synd att: Tidigare cricketkaptenar uppmanar till ordentlig medicinsk vård för Imran Khan
Tidigare cricketkaptenar uppmanar Imran Khan att få ordentlig medicinsk vård. De säger att det är en grundläggande anständighet att följa en domstolsordnad medicinsk bedömning.
Damn: Nästan 3 miljoner Teslas återkallas i Kina på grund av dolda dörrhandtag
Tesla återkallar nästan 3 miljoner bilar i Kina på grund av dolda dörrhandtag. Andra märken som påverkas av återkallelsen inkluderar XPeng, Xiaomi och Geely.
Herregud: Australienskt hajattacköverlevande tacksam för andra chansen
Leah Stewart attackerades av en haj i juni. Hon ådrog sig flera bett på armar och ben. Hon säger att hon är tacksam för en andra chans i livet.