Noticias de 31 de agosto de 2026
Início do lançamento da nova vacina contra a super gripe enquanto o NHS se reorganiza após o 'verão mais movimentado'
Poxa: O NHS começou a lançar uma vacina revisada contra a super gripe. A vacina atualizada inclui ajustes para combater melhor a cepa Super-K.
Poxa: O verão de 2026 provavelmente será o mais quente já registrado no Reino Unido
Os dados do Met Office que devem ser divulgados na terça-feira devem mostrar que o recorde de 2025 foi quebrado. O verão foi marcado por um calor sem precedentes e persistente.
Puxa vida: Superando a tristeza do retorno ao trabalho após o verão
Voltar ao trabalho após as férias de verão pode ser complicado. Este artigo oferece algumas dicas simples para facilitar a transição.
Poxa: ministro das Finanças da Rússia gera objeções na reunião do G-20
Na reunião do G-20, Anton Siluanov—convidado por Trump—gerou objeções entre os participantes. Enquanto Moscovo pressionava suas ações na Ucrânia, um participante chamou sua aparição de 'bastante preocupante'. Funcionários dos EUA pediram um diálogo contínuo sobre a questão.
Maldita seja: Orangotangos em perigo enquanto incêndios florestais devastam Bornéu
Os incêndios florestais na Indonésia destruíram parte do habitat natural dos orangotangos em Bornéu. Os danos ameaçam centenas de indivíduos e colocam em risco a sobrevivência da espécie.
Puxa vida: Governo acelera 110 milhões de libras para construir mais celas prisionais
O governo afirma que 110 milhões de libras foram acelerados a partir de orçamentos existentes para acelerar a construção de novas celas prisionais. A medida visa aliviar a superlotação expandindo a capacidade.
Poxa: Centenas lembram das vítimas do ataque à sinagoga de Heaton Park em evento memorial
Centenas se reuniram para marcar quase um ano desde o ataque à sinagoga de Heaton Park. O Rabino Chefe e Angela Rayner estavam entre os presentes.
Poxa: Kushner se arrepende do plano de venda da Copa do Mundo
Joshua Kushner diz que não teria se envolvido no plano de venda de participação da Copa do Mundo do presidente da FIFA, Gianni Infantino, se tivesse antecipado a reação do mundo do futebol. Ele afirma que a reação negativa influenciou sua decisão de não participar.
Poxa: socorristas do Nepal detonam encosta para alcançar trabalhadores de hidrelétricas
Os socorristas usaram explosivos para detonar uma encosta e alcançar trabalhadores de hidrelétricas presos. O número de mortos devido às inundações chegou a 939. As famílias aguardam notícias enquanto as equipes continuam com o resgate.
Poxa: A marca de Victoria Beckham registra seu primeiro lucro após 18 anos
O negócio de moda e beleza teve um lucro operacional de 7,3 milhões de libras, o primeiro em 18 anos. O resultado encerra um longo período de perdas para a marca.
Poxa: Messi anuncia aposentadoria da seleção argentina
Messi, vencedor da Copa do Mundo de 2022, anunciou sua aposentadoria da seleção argentina em uma postagem no Instagram. Ele disse que não há muito tempo restante e que vários capítulos estão se encerrando, descrevendo isso como um momento doloroso.
Puxa: Os advogados famosos de D4vd se retiram do caso de assassinato
D4vd, o cantor americano de 21 anos, será representado por um defensor público no caso de assassinato de Celeste Rivas Hernandez, de 14 anos. Ele se declarou inocente.
Puxa vida: a IA pode causar uma recessão econômica global, alerta o chefe do BoE
O governador do Banco da Inglaterra alertou que a inteligência artificial pode desencadear volatilidade na economia. Ele ligou essa volatilidade a choques nos preços de energia relacionados ao conflito entre os EUA e o Irã. Os comentários sugerem que a IA pode ter consequências econômicas mais amplas.
Poxa: Islândia se opõe a conversas sobre adesão à UE, pois preocupações locais superam medos de adesão
Os opositores afirmam que reiniciar as conversas de adesão à UE prejudicaria o controle da Islândia sobre a pesca, a agricultura e outras prioridades principais. Eles argumentam que a soberania nacional deve guiar as políticas nessas áreas em vez de ceder a supervisão ao bloco. A posição reflete a preocupação interna de que as regras da UE poderiam afetar indústrias importantes.
Puxa: O Carnaval de Notting Hill comemora 60 anos
O Carnaval de Notting Hill celebrou seu 60º ano. É a maior festa de rua da Europa.
Puxa vida: O Carnaval de Notting Hill comemora 60 anos
O Carnaval de Notting Hill comemorou seu 60º aniversário com um festival de três dias. Dançarinos vestiam trajes extravagantes e desfilavam pelas ruas do oeste de Londres para celebrar as artes e a cultura caribenhas.
Poxa: Messi se aposenta do futebol internacional
Messi anunciou sua aposentadoria do futebol internacional com a Argentina. Ele descreveu a decisão como dolorosa, mas disse que chegou a hora. Essa decisão encerra sua carreira internacional com a seleção.
Poxa: Trump pede à Apple para renomear o Lago Ontário para Lago América nos mapas
Trump está pressionando a Apple para renomear o Lago Ontário para Lago América em seus serviços de mapeamento. A pressão segue a mudança do Google para usuários baseados nos EUA no fim de semana. O MapQuest disse que não mudará o nome.
Poxa: Duas crianças entre 20 desaparecidos após o naufrágio de um ferry ao largo do norte do Chipre
As duas crianças de Ayten e Hayri Bicer estão entre as 20 pessoas desaparecidas após o naufrágio de um ferry ao largo do norte do Chipre. Oito pessoas morreram no incidente.
Poxa: A economia do Irã sente a nova pressão dos EUA
Após décadas de sanções dos Estados Unidos e seus aliados, a economia do Irã está sentindo a pressão. Especialistas afirmam que as novas sanções da administração Trump provavelmente não resultarão em concessões.
Poxa: Google nomeia Lago América para usuários dos EUA
O Google designou Lago América como o rótulo para os mapas dos EUA. O Canadá continuará a ver o Lago Ontário nos mapas do Google. Usuários fora dos EUA e do Canadá verão ambos os nomes.
Poxa: Griffith substituirá Sir Mel Stride como chanceler das sombras na reformulação conservadora
Andrew Griffith se tornará o novo chanceler das sombras. A mudança faz parte da reformulação do gabinete das sombras de Kemi Badenoch. Sir Mel Stride está sendo substituído neste papel.
Puxa vida: Jurados enfrentam cinco opções de veredicto no caso Lindsay Clancy
Os jurados têm cinco opções de veredicto no caso de Lindsay Clancy. A ex-enfermeira é acusada pela morte de seus três filhos. O júri deve decidir entre essas opções à medida que o julgamento avança.
Puxa vida: Antes uma vila, agora terra árida - BBC no vale devastado por inundações
Repórteres da BBC estão em Sano Barkhu, uma vila com vista para Syfrubesi. Syfrubesi foi destruída por inundações no Nepal.
Poxa: companhia aérea sul-africana defende manobra em baixa altitude sobre estádio lotado
A Airlink defende a manobra, afirmando que dois aviões voaram em formação próxima. A companhia aérea diz que a manobra foi cuidadosamente planejada e executada com precisão.
Poxa: os acordos de Trump na África podem reduzir a ajuda à saúde dos EUA em mais da metade, aponta análise
As reduções planejadas atingiriam programas que combatem doenças mortais. As reduções coincidem com um impulso para que os países em desenvolvimento gastem mais em saúde. O artigo enquadra a medida como parte de um esforço mais amplo dos EUA para transferir custos para os países receptores.
Puxa vida: Dolly Parton enterrada ao lado do marido em Nashville
Dolly Parton faleceu na terça-feira aos 80 anos. Um funeral familiar privado foi realizado para a cantora. Ela foi enterrada ao lado do marido em Nashville.
Poxa: Um morto e 15 desaparecidos após inundação repentina no Grand Canyon
Uma pessoa morreu e pelo menos 15 outras estão desaparecidas após uma inundação repentina atingir o Grand Canyon. A enxurrada de água chegou rapidamente em um dia que havia sido calmo. Um caminhante disse à BBC que começou como um dia bonito antes que o caos e os gritos irrompessem.
Puxa vida: Esquema de liberação antecipada ainda pode libertar criminosos perigosos, alertam os conservadores
Os conservadores alertam que o esquema de liberação antecipada do primeiro-ministro ainda pode libertar criminosos perigosos. O secretário de justiça da oposição, Nick Timothy, falou sobre a preocupação à BBC.
Pelo amor de Deus: Líder da Igreja da Unificação presa por suborno na Coreia do Sul
Han Hak-ja, 83 anos, a líder da Igreja da Unificação, foi condenada a dois anos de prisão por crimes de suborno. O tribunal constatou que ela deu à ex-primeira-dama da Coreia do Sul duas bolsas Chanel e um colar de diamantes.
Poxa: ataques russos destroem 12 milhões de livros enquanto a Ucrânia se prepara para a primeira semana de volta às aulas.
A Ucrânia acusa a Rússia de atacar deliberadamente sua cultura após ataques a editoras e igrejas. Funcionários afirmam que cerca de 12 milhões de livros foram destruídos. Os ataques ocorrem enquanto a Ucrânia se prepara para a sua primeira semana de volta às aulas.
Poxa: Pais de crianças gravemente doentes merecem licença remunerada, diz comissária
A comissária das crianças, Dame Rachel de Souza, apoiou os pedidos por mais apoio para pais e cuidadores. Sua posição inclui licença remunerada para pais de crianças gravemente doentes.
Poxa: Djokovic em lágrimas após eliminação na primeira rodada do US Open
Novak Djokovic foi às lágrimas após sua eliminação na primeira rodada do US Open. A derrota do jogador de 39 anos alimenta as conversas sobre como a idade está o alcançando.
Poxa: Ator faz solo de Beckett após diagnóstico de Alzheimer
Peter Marinker, que foi diagnosticado com Alzheimer, está apresentando uma peça de Beckett em Londres. Ele está apresentando uma das peças mais famosas de Samuel Beckett como uma produção solo.
Como lutar contra um dinossauro: mulher de Sydney recorda de ter socado um tubarão durante o ataque
Poxa — Leah Stewart, 34 anos, foi atacada por um grande tubarão branco durante um mergulho matinal na praia de Coogee em junho. Ela diz que socou o tubarão durante o ataque. O incidente ocorreu na praia de Coogee.
Rabino diz que a comunidade judaica está mais vulnerável do que após o ataque à sinagoga
Poxa: O rabino Daniel Walker diz que a comunidade judaica se sente cada vez mais vulnerável. Ele observa que essa sensação de insegurança é maior agora do que imediatamente após o ataque à sinagoga.
O mistério de por que tantos britânicos negros ainda não sabem nadar
Poxa: Há décadas, a habilidade de nadar é menor entre os britânicos negros. O autor se pergunta por que essa lacuna existe.