天文学家对乔德雷尔天文台可能面临的资金削减发出警报。他们警告称，关闭该天文台将对英国科学造成毁灭性影响，并剥夺新一代的培训机会。