USA och Kanada tävlar för att sluta ett avtal för att undvika Trumps hot om 50 % tullar. Tullarna skulle intensifiera en tvist som har stört deras en gång harmoniska och nästan tullfria relation under det senaste året.