En tjänst inom NHS har medgett ett dataintrång kopplat till sitt pager-system. Medicinska data för transplantationspatienter från hela Storbritannien skickades över ett okrypterat pager-nätverk.