Tidigare personal beskriver en kaotisk miljö på det nya fängelset för 400 miljoner pund. De säger att det lider av kronisk underbemanning och otillräcklig utbildning.