Cholera! Szef policji metropolitalnej przyznaje, że w sprawie Simona Levy'ego popełniono błędy. Krytycy, w tym posłanka Partii Pracy Jess Phillips, twierdzą, że siły policyjne zignorowały początkowe morderstwo popełnione przez Levy'ego.