Po drugiej stronie granicy amerykańsko-meksykańskiej, dwa sklepy Sears ilustrują różne losy marki. W Stanach Zjednoczonych znany detalista zmierzył się ze zmianami, które różnią się od jego obecności w Meksyku. Kontrast podkreśla, jak ta sama nazwa działa zupełnie inaczej po drugiej stronie granicy.