Herregud, brannmennene i Frankrike står overfor ekstreme temperaturer på 40°C mens de prøver å kontrollere skogbranner. Noen innbyggere i Gironde-regionen ignorerer evakueringsordrer, noe som kompliserer situasjonen ytterligere. Varmen gjør innsatsen deres enda mer utfordrende.