Nyheter fra 16. september 2026
For en gangs skyld: Livsforlengende brystkreftmedisin nå tilgjengelig på NHS i England
Enhertu kan forlenge gjennomsnittlig overlevelse med omtrent syv måneder. Det har vært foreskrevet i Skottland i mer enn to år. Legemidlet er nå tilgjengelig på NHS i England.
For en god del: Snapchat åpen for daglige tidsgrenser for tenåringer, sier Spiegel til BBC
Snapchat er villig til å implementere daglige tidsgrenser for tenåringsbrukere, ifølge administrerende direktør Evan Spiegel. I et intervju med BBC sa han at planen ville være et viktig skritt fremover for bransjen.
For en gangs skyld: Chelsea-leder og direktør selger aksjer til Clearlake
Clearlake Capital har tatt full kontroll over Chelsea. Styreleder Todd Boehly, direktør Mark Walter og Hansjorg Wyss har solgt sine aksjer. Transaksjonen gir Clearlake full eierskap av klubben.
For en gangs skyld: Rentene holdes, Bank of England står overfor vanskelige valg
Forventninger om høyere inflasjon har fått noen analytikere til å forvente at Bank of England vil handle innen årsskiftet. Sentralbanken står overfor vanskelige valg mens den vurderer sitt neste politiske trekk.
For en gangs skyld: To briter blant de tre omkomne i flyulykke i de sveitsiske Alpene
Tre personer mistet livet i en ulykke med et lettfly i de sveitsiske Alpene. Flyet tok av fra Rhône-dalen og kolliderte med en fjellslette omtrent ti minutter etter avgang. To av de omkomne var briter.
For en gangs skyld: Inne i Singapores 'Fort Knox' for byens 2 milliarder dollar skitne penger auksjon
BBC-reportere besøker en befestet lagringsanlegg i Singapore kjent som Fort Knox. Varene som vises er luksusartikler beslaglagt av politiet og planlagt for auksjon. Rapporten gir et sjeldent innblikk i omfanget og sikkerheten til Singapores innsats for beslagleggelse av eiendeler.
For en gangs skyld: Fed hever rentene for første gang på tre år
Den føderale reserve stemte enstemmig for å heve målintervallet for den føderale fondsrenten fra 3,5%-3,75% til 3,75%-4%. Dette er den første renteheving på tre år. Dette trekket signaliserer en strammere pengepolitikk fremover.
For en gangs skyld: USAs hus stemmer for å holde milliardær Leon Black i forakt
Det amerikanske huset stemte for å holde Leon Black i forakt. Black, en milliardær med forretningsforbindelser til Jeffrey Epstein, nektet å møte. Han ga heller ikke dokumenter relatert til den dømte seksualforbryteren.
For en gangs skyld: Lik funnet i søket etter den savnede treåringen Noah Woods
Et lik ble funnet i søket etter Noah Woods, treåringen som forsvant fra en lekeplass. Omtrent 1.300 frivillige sluttet seg til politiet i søket.
For en gangs skyld: britisk soldat navngitt av MoD etter veiskade i Ukraina
Forsvarsdepartementet har navngitt major Paul Wilks etter en dødelig veiskade i Ukraina. Det har blitt betalt tributter, som beskriver ham som en begavet leder.
Diana vil bli glemt snart, hevder grev Spencer i ny bok
For en god del: En ny bok av Dianas bror, grev Spencer, hevder at prins Charles sa at Diana vil bli glemt snart. Buckingham Palace har ikke kommentert påstandene.
For en gangs skyld: Analytikere advarer om gassprisøkning og lange rørledningsforstyrrelser
Analytikere forventer at bensinprisene vil stige, og at forstyrrelsen fra en skadet rørledning vil vare lenger enn først antatt. Prognosen antyder at den økonomiske påvirkningen kan strekke seg utover mellomvalgene i november. Dette synet står i kontrast til Trump-administrasjonens optimistiske budskap.
For en gangs skyld: Hvordan den eskalerende saudiarabiske olje krisen kan drive opp prisene overalt
Ben Chu fra BBC Verify undersøker hvordan økende energikostnader kan påvirke den globale økonomien. Artikkelen vurderer potensielle ringvirkninger for markedene og veksten.
For en gangs skyld: Gjennombrudd for menneske-mus hjerne ved Stanford
Forskere ved Stanford-universitetet har genetisk endret mus slik at de kan motta og fungere med menneskelige hjerneceller. Modifikasjonen gjør det mulig for menneskelige nerveceller å integreres i musens hjerne. Dette representerer et nivå av menneske-mus hjerneintegrasjon i en dyremodell.
For en gangs skyld: Bilder viser omfattende skader på amerikanske steder etter iranske angrep
Bilder innhentet av CBS News viser et ødelagt amerikansk luftforsvarsfly og ødelagte bygninger. Bildene ble utgitt gjennom BBCs partner som en del av den pågående dekningen. De viser skader på flere amerikanske steder knyttet til iranske angrep.
For et rot: Inne i den katastrofale VAR-feilen i derbyet
For en styggedom. VAR-beslutningen om å godkjenne Erling Haalands vinnermål i Manchester-derbyet utløste dagers kontrovers. Denne artikkelen undersøker hva som gikk galt og hvordan beslutningen ble tatt.
For en gangs skyld: 'Putney-pusher'-misten funnet død hjemme
Nicholas Brandram, mannen knyttet til 'Putney-pusher'-saken, ble funnet død hjemme. Han hadde vært mistenkt i den ni år gamle hendelsen der en kvinne ble dyttet ut i veien for en buss.
Seriøst? Åtte tyske statsministere støtter Merz før to valg denne helgen
Åtte tyske statsministere har uttrykt støtte til CDU-leder Friedrich Merz. Dette skjer før to delstatsvalg denne helgen. Støtten signaliserer sterkere enhet i CDU bak Merz midt i pågående spekulasjoner om hans fremtid.
For en gangs skyld: Engelske skoler får 500 millioner pund for å unngå lærerstreik
Regjeringen har tilbudt 500 millioner pund ekstra til skolene i England. Målet er å redusere sjansen for streikeaksjoner fra den største lærerforeningen. Tiltaket er ment å unngå forstyrrelser i skolene.
Microsoft advarer om at Anthropic kan ha katastrofale konsekvenser for menneskeheten
For en grusom tanke: Microsoft advarer om at Anthropic kan ha katastrofale konsekvenser for menneskeheten. Mustafa Suleyman sier han tror Anthropic effektivt lærer Claude at den kan være bevisst.
For en gangs skyld: Tidligere offiser fengslet for giftig WhatsApp-kultur
En tidligere offiser har blitt dømt til fire års fengsel etter å ha bedt om en seksuell video av en mistenkt for å vise 'guttene fra fotballen'. Påtalemyndigheten sier at saken fremhever en giftig WhatsApp-kultur innen politiet. Dommen understreker alvorligheten av forseelsen.
Søren: CCTV viser siste observasjon av Noah Woods
Suffolk-politiet har frigitt CCTV-opptak som viser den siste bekreftede observasjonen av Noah Woods. Observasjonen skjedde i parken i Brantham kl. 14:37 BST på tirsdag.
For en gangs skyld: Earl Spencers uforløste memoarer om Diana stjålet i Nederland
Damn: Et tyveri i Nederland retter seg mot Earl Spencers uforløste memoarer om hans avdøde søster, Diana. Boken er planlagt utgitt neste uke.
For en gangs skyld: Burnham avviser 'skatte- og utgiftssosialist'-merkelappen
Burnham avviser kommentarene om å være en 'skatte- og utgiftssosialist'. Statsministeren sier han er klar til å ta vanskelige beslutninger i neste måneds budsjett.
Bonnie Greer, forfatter og kritiker, dør i en alder av 77 år
Bonnie Greer har dødd i en alder av 77 år, ifølge ektemannen hennes. Han sier hun døde etter en kort sykdom. Greer var dramatiker og kulturell og politisk kommentator.
For en gangs skyld: Ed Sheerans snillebilde blir skylden for karrierakrisen hans
Ed Sheeran har forsøkt å holde seg unna politikk og kontroverser. Denne tilnærmingen har fått kritikk. Artikkelen undersøker om hans 'snille gutt'-bilde har bidratt til en stor karrierakrise.
For en godhets skyld: Tidligere president i Kosovo dømt til 25 år for krigsforbrytelser
Hashim Thaci, tidligere president i Kosovo, er dømt til 25 års fengsel for krigsforbrytelser. Anklagene inkluderer tortur og mord knyttet til Kosovos uavhengighetskrig mot Serbia. Dommen markerer slutten på en lang internasjonal rettsprosess.
For en gangs skyld: Thirlwall-undersøkelsen avdekker gjentatte ledelsesfeil på sykehuset når det gjelder bekymringer
Thirlwall-undersøkelsen avdekket gjentatte feil fra sykehusledelsen i å handle på bekymringer. Funnene fremhever mangler i hvordan bekymringer ble håndtert av sykehusledelsen.
Forbanna: Foreldrene til offeret for angrepet i Southport er knust over datainnbruddet
Justisdepartementet sier at en hastesak er igangsatt etter at rettsdokumenter ble fått tilgang til. Foreldrene til offeret for angrepet i Southport sier de er knust over datainnbruddet.
For en god del: Burnham takker for støtte etter farens død
Opposisjonsledere har uttrykt kondolanser til Burnham. Han hadde avlyst avtaler tidligere denne uken. Ingen ytterligere detaljer ble gitt om avlysningene.
Forbanna: EU foreslår assosiert medlemskap for Canada mens Ottawa jakter avtaler med Kina
EUs utøvende leder foreslo 'assosiert medlemskap' for Canada. Ottawa søker nye handelsavtaler med Kina. Denne utviklingen understreker Canadas innsats for å utvide sine internasjonale handelsforbindelser.
For en gangs skyld? Ed Sheerans USA-turné i fare etter at støtteartister trekker seg
Ed Sheerans backingband og alle støtteartister har trukket seg fra hans USA-turné. Artikkelen spør hva som skjer videre.
For en god del: EU-leder åpner døren for at Canada kan bli 'assosiert medlem'
Canada søker tettere bånd med EU etter et brudd i forholdet til USA og president Donald Trump. EU-lederen signaliserte åpenhet for at Canada kan bli et assosiert medlem.
Damn: En sekundær kraft kan dempe atlantiske orkaner i år
El Niño er ikke den eneste faktoren bak den stille atlantiske orkanesongen. En annen kraft kan redusere antallet stormer og forsinke sesongens topp.
For en gangs skyld: Selvmedfølelse kan gi større mentale helsefordeler enn forventet
En ny studie antyder at selvmedfølelse har en større effekt på mental helse enn folk forventer. Funnene plasserer selvmedfølelse som en betydelig faktor i mental velvære.
Forbanna: Økningen i bensin- og dieselpriser driver inflasjonen i Storbritannia opp
Bensin- og dieselprisene har steget, noe som har løftet inflasjonen i Storbritannia. Økningen ble knyttet til sommerferiene og forstyrrelser i de globale oljeleveransene forårsaket av konflikten i Midtøsten.
For en gangs skyld: Saudi-Arabia sier de har skutt ned en Houthi-drone sør for Mekka
Saudiske myndigheter sier de har skutt ned en Houthi-drone sør for Mekka. Houthis benekter å ha målrettet den hellige byen. Den Saudi-ledede koalisjonen kaller angrepet en skammelig handling.
For en gangs skyld: Krigsskadd bygning kollapser i Gaza, dreper minst 12
I Gaza by kollapset en krigsskadd bygning, og drepte minst 12 mennesker. Dutzener forblir savnet under murbrokker. Bygningen ble rapportert å huse omtrent 10 familier.
For en gangs skyld: Landsby stemmer for å forlate Storbritannia på grunn av asylboligplan i symbolsk folkeavstemning
I en symbolsk folkeavstemning stemte innbyggerne i Piddington over forslag om å huse opptil 1 256 mannlige asylsøkere i nærheten. Avstemningen fremhevet den lokale debatten om asylboligplanen.
For en gangs skyld: BBC-team fanget tyver på fersk gjerning mens de filmet en rapport om butikktyveri
BBC-teamet fanget tyver på fersk gjerning mens de filmet en rapport om butikktyveri. Øyeblikket skjedde under deres dekning av historien.
Tre drept i helikopterulykke i Los Angeles
For en grusomhet: Tre personer er døde etter en helikopterulykke i Los Angeles. Lokale medier rapporterer at flyet var en nyhetshelikopter som fløy nær stedet for en dødelig bussulykke.
For en gangs skyld: Japan vil kreve redningsavgift på Mount Fuji i lavsesongen
Yamanashi-prefekturet vil kreve en redningsavgift på Mount Fuji i lavsesongen. Avgiften er en del av en serie tiltak som er innført for å avskrekke hensynsløse klatrere.
For en gangs skyld: Søkingen etter den savnede 3-åringen på Brantham lekeplass fortsetter
Politiet gjennomfører dør-til-dør undersøkelser i Brantham i søket etter en savnet 3-åring. En helikopter har blitt sett sirkle over området.
Ni nye regionale organer kan overvåke vannselskapene
Planen vil opprette ni regionale organer. De vil håndtere planlegging, sette mål og sikre at vannselskapene holdes ansvarlige. Målet er å styrke regionalt tilsyn med vannsektoren.
Magasin returnert til amerikansk bibliotek etter 132 år forsinket
For pokker: Et magasin ble returnert til Concord Public Library etter 132 år forsinket. Biblioteket sier at gebyret for forsinkelse ville vært 12 055 dollar hvis det ikke hadde vært for den midlertidige gebyrfrysingen.
For en god del: Lege kaller undersøkelsen dyster lesning og beklager tapte mistanker
Dr. John Gibbs, sykehuskonsulent, jobbet der i 2015–2016 da Letby drepte syv babyer. Han sa at undersøkelsen var dyster lesning og ønsket at de hadde vært modige nok til å følge mistankene.
Forbanna: Letby-undersøkelsen beskrevet som en dyster lesning, lege beklager tapte mistanker
Dr. John Gibbs, en sykehuskonsulent, var ansatt i 2015-2016 da Letby drepte syv babyer. Han kalte undersøkelsen en dyster lesning. Han sa at han skulle ønske teamet hadde vært modige nok til å følge opp mistankene.
Forbanna: OpenAI-sjef sier verden har rett til å være redd, men bør stole på AI-firmaer
Midt i diskusjoner om å bremse AI-fremskritt, sier Sam Altman og flere teknologiledere at de har insentiver til å selvregulere sine AI-fremskritt. Artikkelen rammer inn deres holdning i den globale debatten om hvor raskt AI bør utvikles.
For en gangs skyld: 270 butikktyver knyttet til 28 415 lovbrudd, viser BBC
270 personer ble knyttet til 28 415 butikktyverier over hele England, viser en analyse fra BBC. Lovbruddene var spredt over hele landet, men knyttet til en relativt liten gruppe. Funnene fremhever omfanget av butikktyveri og rollen til noen få produktive lovbrytere.
Rådgivere sier at Heathrow's tredje rullebane kun bør gå videre hvis flyselskapene finansierer renere flyvninger
Regjeringens klimaforhandlere sier at prosjektet ikke kan godkjennes under gjeldende klimapolitikk. De indikerer at flyselskapene må dekke kostnadene for renere flyvninger for at det skal kunne gå videre. En endring i politikken vil være nødvendig før noen beslutning kan tas.