Nyheter fra 2. september 2026
For en gangs skyld: Dødsattesten til Tim Curry lister alvorlige helseproblemer.
Dødsattesten til Tim Curry fra Los Angeles County lister alvorlige helseproblemer. Den britiske skuespilleren er identifisert i dokumentet.
For en gangs skyld: Uber lanserer Storbritannias første robotaxi med sjåfør
Uber har lansert 15 selvkjørende taxier i Storbritannia. Hvert kjøretøy vil fortsatt ha en sikkerhetsjåfør om bord. Utrullingen markerer Storbritannias første robotaxi med sjåfør.
For en gangs skyld: Halvparten av husholdningene føler ikke fordelene av vekst, viser rapport
Ny analyse viser en markant forskjell i kjøpekraft mellom husholdninger i nord og sør i England. I gjennomsnitt rapporterer innbyggere i nord færre fordeler fra økonomisk vekst enn de i sør. Nesten halvparten av husholdningene sier de ikke føler gevinstene fra veksten.
For en gangs skyld: B&Q og Five Guys blant firmaene som underbetaler ansatte
Mer enn 600 arbeidsgivere har underbetalt ansatte, sier regjeringen. Omtrent 4 millioner pund har blitt returnert til arbeidere. B&Q og Five Guys var blant firmaene nevnt i funnene.
For en gangs skyld: Boulter utslått av US Open på 58 minutter
Søren. Boulter, Storbritannias beste spiller, ble eliminert i andre runde av US Open etter å ha vunnet bare ett spill. 58 minutters tap kom på hendene til Karolina Muchova.
For en gangs skyld: Protester i Spania mot regjeringens håndtering av migrantkrisen i Ceuta
Det har brutt ut protester i Spania mot regjeringens håndtering av migrantkrisen i Ceuta. Opposisjonspartiene anklager statsminister Pedro Sánchez for å ha sviktet innbyggerne i Ceuta.
For en gangs skyld: Verdenspremiere for sesong 2 av Netflix-dramaet i London
Verdenspremieren for den andre sesongen av Netflix-dramaet fant sted i London onsdag kveld. Arrangementet markerte starten på den nye sesongen i hovedstaden.
For en gangs skyld: Trump sier han er glad for at Harry og Meghan forlot USA.
Trump sa at han ikke er fan av prins Harry og Meghan Markle. Han hevdet at de viste stor respektløshet overfor den kongelige familien. Kommentarene gjenspeiler hans negative syn på paret.
For en gangs skyld: Juryen klarer fortsatt ikke å nå en enstemmig dom i mordrettssaken mot Lindsay Clancy
For andre dag på rad fortalte juryen dommeren at de ikke kunne nå en enstemmig dom i mordrettssaken mot Lindsay Clancy. Saken forblir uten dom, ettersom juryen ikke klarte å bli enige.
Bayeux-teppet utstilt på British Museum
Bayeux-teppet, som er omtrent 70 meter langt, forteller historien om den normanniske erobringen og slaget ved Hastings i 1066. Det vil bli utstilt på British Museum.
For en gangs skyld: Saudi-Arabia fordømmer angrepet på tankskipet Sidr i Hormuzstredet
Saudi-Arabia har fordømt angrepet på tankskipet Sidr. Skipet skal ha blitt truffet av ukjente prosjektiler i Hormuzstredet på mandag. Tjenestemenn ga ingen detaljer om hvem som var ansvarlig.
Forbanna meg: Putin vil ikke forhandle med ukrainske 'terrorister', men roser amerikanske meglere
På en pressekonferanse kl. 03.00 sa Putin at han ikke ville forhandle med ukrainske 'terrorister' og roste amerikanske meglere. Moskva har intensifisert angrepene på Kyiv. Uttalelsene tyder på at det er lite håp om en avtale som kan avslutte krigen.
For en gangs skyld: Nederland flytter milliarder i gull til London i et 'kriseberedskaps' tiltak
Den nederlandske sentralbanken flytter en del av sine gullreserver til London, med henvisning til økende geopolitisk uro. Flyttingen involverer reserver som tidligere ble holdt i USA og Canada som en del av en kriseberedskapsstrategi.
For en gangs skyld: Burnham presset på økonomien under sine første PMQs mens britiske lånekostnader stiger
Under sine første PMQs presset Burnham regjeringen på økonomien mens britiske lånekostnader steg. Han sa at skattene allerede hadde blitt kuttet, inkludert merverdiavgift på energiregninger og avgifter for serveringsbransjen.
For en god del: Kvinne siktet for å skremme jurymedlemmer i Lindsay Clancy-rettssaken
Dawn Light er siktet for å skremme jurymedlemmer i Lindsay Clancy-rettssaken. Hun tok bilder av jurymedlemmene utenfor Plymouth tinghus, en forbudt praksis i henhold til rettsreglene. Ingen ytterligere detaljer ble offentliggjort.
Åh nei: BBC besøker landsby feid bort av dødelige flom
BBCs Sør-Asia-korrespondent Azadeh Moshiri besøker en landsby som ble feid bort av flommen. Hun snakker med en lokal innbygger som fortsatt venter på at kroppen til kona hans skal bli hentet mens redningsarbeidet fortsetter. Redningsteamene fortsetter arbeidet i det berørte området.
For en gangs skyld: EU og NATO lover å øke presset på Russland etter 'ny eskalering' i Tyskland
EU og NATO har lovet å øke presset på Russland. Berlin har beskyldt Moskva for et mislykket droneangrep på Leipzig lufthavn, og kalt det en ny eskalering. Moskvas oppførsel beskrives som stadig mer hensynsløs.
For en gangs skyld: Alder Hey-lege beskrevet som Letbys kjæreste under rettssaken
Dr. Mark Deakin, en konsulent ved Alder Hey sykehus, ble beskrevet som Letbys kjæreste under rettssaken. Rapporten knytter ham til saken, uten ytterligere detaljer i denne korte oppsummeringen.
For en gangs skyld: Burnhams PMQs-debut viser utfordringen med å levere en ny stil i politikken
Burnhams PMQs-debut med Kemi Badenoch gled inn i kjente stikk. Artikkelen argumenterer for at dette viser hvor vanskelig det er å levere en ny stil i politikken.
For en gangs skyld: Globale lånekostnader stiger på grunn av AI-utgifter og konflikten i Iran
Globale lånekostnader stiger over hele verden. Massive AI-utgiftsplaner er identifisert som en viktig drivkraft. Den pågående krigen som involverer Iran bidrar også til høyere lånekostnader.
For en gangs skyld: Omtrent 700 fanger vil bli løslatt 1. oktober under reviderte tidligløslatelsesplaner
Omtrent 700 fanger er satt til å bli løslatt 1. oktober i henhold til den reviderte tidsplanen. Planen viser at Andy Burnhams regjering har beholdt den opprinnelige tidsplanen for når og hvordan lovbrytere vil forlate fengselet.
For en gangs skyld: innbyggerne i Ontario, N.Y. reagerer på navneendringen til Lake America
Ontario, New York, en by oppkalt etter Lake Ontario, reagerer på president Trumps forslag om å endre navnet til Lake America. Innbyggerne uttrykker en blanding av støtte og motstand. Historien fremhever hvordan et Trump-vennlig samfunn håndterer et høyprofilert lokalt merkevareproblem.
Åh nei: Nottingham-politiet henviser klage om en stalkers voldelige fortid til IOPC
Nottinghamshire-politiet har henvist en klage til det uavhengige kontoret for politiets oppførsel (IOPC). Politiet bekreftet henvisningen til tilsynsmyndigheten etter klagen. Ingen ytterligere detaljer ble offentliggjort.
For en gangs skyld: Farage sier at vi lever i et klager-samfunn etter spørsmål om Reform-finansiering
Farage sa til BBC at vi lever i et klager-samfunn. Han argumenterte for at et helt politisk økosystem motsetter seg nykommere og ønsker å opprettholde status quo. Uttalelsene kom etter at det ble stilt spørsmål ved Reform UKs finansiering.
For en gangs skyld: USS Abraham Lincoln legger til kai i Thailand etter 9 måneder til sjøs
Etter ni måneder til sjøs har USS Abraham Lincoln lagt til kai i Pattaya, Thailand. Mannskapet vil hvile og lade opp i Pattaya. Stoppet kommer midt i rapporter om forverrede forhold om bord på hangarskipet.
For en gangs skyld: Dødstallet i Gaza overstiger 1.300 siden 10. oktober, inkludert 301 barn
Mer enn 1.300 mennesker har blitt drept i Gaza siden 10. oktober, ifølge helseministeriet drevet av Hamas. Blant de døde er det 301 barn.
For en gangs skyld, juryen gjenopptar rettssaken mot Lindsay Clancy etter at dommeren ber om å bryte dødlåsen
Juryen vil gjenoppta arbeidet onsdag for å nå en dom i Lindsay Clancy-mordtilfellet. Dommeren har bedt dem om å bryte dødlåsen. Clancy er tiltalt for mord i forbindelse med dødsfallene til barna hennes.
For en god del: Putins tilslørte trussel mot Storbritannia er en del av Russlands kampanje mot Vesten
Putin ønsker at Storbritannia skal forbli usikker på Moskvas virkelige mål. Tilnærmingen er rammet inn som et bevisst forsøk på å holde Storbritannia informert om Moskvas sanne intensjoner.
For en gangs skyld: Charles, Macron og Burnham skal presentere Bayeux-teppet på British Museum
Kong Charles III, Emmanuel Macron og Burnham vil besøke British Museum. De vil presentere utstillingen av Bayeux-teppet.
For en god skyld: Hva vi vet om den rapporterte angrepet på bryllupsfeiringer i Iran
BBC Verify undersøker opptak som ser ut til å vise konsekvensene av et angrep på en bygning i Sør-Iran. Rapportene knytter angrepet til bryllupsfeiringer i Iran. Klippet blir gjennomgått for å forstå hva som skjedde.
For en god del: Amol Rajan tar farvel til Today-programmet
I en følelsesmessig melding takket Amol Rajan familien sin, teamet sitt og lytterne. Han sa farvel til Today-programmet.
For en gangs skyld: Gary Glitter erklærer seg ikke skyldig i historiske seksuelle lovbrudd
Den tidligere sangeren, hvis egentlige navn er Paul Gadd, dukket opp i Southwark Crown Court via video. Han erklærte seg ikke skyldig i historiske seksuelle lovbrudd.
For en gangs skyld: Khan dømt i bilskattetilfelle knyttet til et kjøretøy han nekter å eie
Byrådet sier at Nissan Micra ikke eies av ordføreren eller TfL. Khan ble dømt i en bilskattesak knyttet til dette kjøretøyet. Tjenestemenn understreker at det ikke er noe eierskapsforhold mellom bilen og ordføreren eller Transport for London.
For en god del: Britisk hjelpearbeider forvekslet med overlevende i Nepal
Den britiske hjelpearbeideren Alastair Chambers sier han ble forvekslet med en overlevende etter å ha returnert til Kathmandu fra en hjelpelufttur med helikopter. Forvekslingen skjedde da han var tilbake i Nepals hovedstad.
For en gangs skyld: Fire siktet for mord etter at en baby ble knivstukket til døde
Fire personer er siktet for mord. De skal møte i retten onsdag. Siktelsene kommer etter at en baby ble knivstukket til døde.
Åh nei: Syria ser på en hub-rolle mens Hormuz-omkjøringsalternativer dukker opp
Damaskus ser på å bli et regionalt knutepunkt og tilbyr omkjøringsalternativer for Hormuz-stredet. Krigstidens forstyrrelse av Hormuz-trafikken er en velsignelse for Syria, som håper å dra nytte av behovet for alternative oljeveier. Dette trekket signaliserer Syrias intensjon om å utnytte regional uro for å utvide sine transittalternativer.
For en gangs skyld: Russlands jetdrevne droner overvelder Ukrainas luftforsvar
Russland bombarderer Ukraina med jetdrevne droner. Kyiv tilpasser sitt forsvar til den nye trusselen. Dronekampanjen former i økende grad hvordan krigen føres.
For en gangs skyld: BBC reiser inn i det okkuperte Libanon mens tjenestemenn sier at Israel utvider posisjoner
BBC-journalist Hugo Bachega fulgte en humanitær konvoi fra FN gjennom Sør-Libanon, beskrevet som okkupert av Israel. Ruten til konvoien går gjennom israelsk-okkupert territorium i sør.
For en gangs skyld: MapQuest bruker Lake Ontario for å bli Apples beste gratisapp
MapQuest, et 30 år gammelt navigasjonsverktøy, er Apples beste gratisapp fra og med tirsdag. Apple skal angivelig ha avvist en utøvende ordre om å omdøpe den store innsjøen.
For en gangs skyld: Israel utvider sin tilstedeværelse i Libanon mens BBC besøker okkuperte områder
BBC-team deltok i en FN-fredsbevarende oppdrag. FN sier at israelske tropper forsterker stillinger og fortsetter rivinger. Situasjonen beskrives som en voksende israelsk tilstedeværelse i Libanon.
For en gangs skyld — Burnhams PMQs-stemning minner om Blairs nervepirrende øyeblikk
BBCs politiske redaktør bemerker at lunsjspørsmålene kan være en liten forlengelse av det Burnham møtte på tirsdag. Artikkelen rammer inn Burnhams PMQs som et øyeblikk av kontinuerlig granskning. Den trekker også en parallell til Blairs tidligere anspente utvekslinger.
For en gangs skyld: Zelensky ber flyselskaper unngå russisk luftrom mens Ukraina intensiverer droneoperasjoner
Zelensky ber flyselskaper unngå russisk luftrom mens Ukraina intensiverer droneoperasjoner. Kinesiske og Gulf-stat flyselskaper er blant dem som fortsatt bruker luftrommet. Russland sier at de vil intensivere angrepene mot Ukraina.
For en gangs skyld: Urintester oppdager over 90 % av blærekreft
NHS prøver ut urintesten. Tidlige resultater så langt er lovende.
For en gangs skyld: Falsk Downing Street-oppføring avslører Booking.com som 'uskikket', sier forbrukergruppe
En forbrukergruppe sier at Booking.com er uskikket etter at en falsk oppføring for 10 Downing Street dukket opp. Booking.com sier at 'begrenset test' ikke var en sann refleksjon av opplevelsen på tvers av millioner av oppføringer eller anmeldelser.
For en god del: Apple Maps omdøper Lake Ontario til Lake America etter Trump-ordre
Apple Maps lister nå vannmassen som Lake America i stedet for Lake Ontario. En presidentordre førte til endringen etter at handelsforhandlingene med Canada kollapset.
Åh nei: Tyler Robinson erklærer seg ikke skyldig mens en dommer i Utah baner vei for rettssak med dødsstraff
Tyler Robinson er siktet for forverdet drap i Utah, sammen med seks andre tiltalepunkter. Han erklærte seg ikke skyldig i anklagene. En dommer har banet vei for en rettssak med dødsstraff.
For en gangs skyld: Tiger Woods vil endre sin erklæring etter DUI-arrestasjon
Tiger Woods er planlagt til å møte i retten onsdag for å endre sin erklæring i DUI-saken. Han har blitt siktet for å ha kjørt under påvirkning. Høringen vil avgjøre hans formelle erklæring og neste steg i saken.