Verdorie, brandweermensen in Frankrijk worden geconfronteerd met extreme temperaturen van 40°C terwijl ze proberen bosbranden onder controle te krijgen. Sommige bewoners in de regio Gironde negeren de evacuatiebevelen, wat de situatie verder compliceert. De hitte maakt hun inspanningen nog uitdagender.