Iżda, ġuvini Norveġiż ta' tmienja u għoxrin instab ħati li ppruvat qtil fir-Renju Unit. Johannes Natland marat lejn Huddersfield f'Marzu li għadda bil-għan li jwettaq il-qtil.