Šeimos iš Jungtinės Karalystės ir kitur dalijasi savo patirtimi bėgdamos nuo miškų gaisrų Prancūzijoje. Tai, kas turėjo būti atostogos, virto désperatiniu evakuacija. Dauguma dabar pasakoja apie savo siauras pabėgimo istorijas nuo liepsnų.