Obitelji iz Ujedinjenog Kraljevstva i drugih zemalja dijele svoja iskustva o bijegu od požara u Francuskoj. Ono što je trebala biti godišnja odmora pretvorilo se u očajničku evakuaciju. Mnogi sada prepričavaju svoje uske bijegove od plamena.