A Dhia, tá Rialtas Mórthíre Tokyo ag spreagadh fir chun a gculaith a mhalartú ar shorts agus éadaí laethúla. Mar sin féin, tá roinnt mná ag cur in aghaidh seo, ag éileamh go bhfuil an t-iarracht seo cothrom le 'cur isteach ar ghruaig na gcos'. Cuireann an díospóireacht béim ar na pléanna atá ar siúl faoi chód éadaí san áit oibre agus cothrom na ngnéas.