D'ici août, un million d'Afghans supplémentaires ont été contraints de revenir du Pakistan et d'Iran cette année. Le total depuis le début de l'année s'élève désormais à six millions de personnes qui doivent redémarrer leur vie sous le régime taliban. Ces chiffres soulignent l'ampleur du déplacement touchant les familles à travers la région.