Une enquête de la BBC révèle que des passeurs rivaux de la Manche coordonnent désormais leurs efforts en raison de la pénurie de petites embarcations. Ils utilisent des 'méga-dinghies' pour transporter des personnes et des marchandises. La répression contre les petites embarcations réduit leur disponibilité et pousse les groupes à s'associer.