Le négociateur canadien déclare qu'il reste du travail à accomplir alors que les discussions avec les États-Unis entrent dans les dernières heures. Les deux parties s'efforcent de finaliser un accord avant la date limite de vendredi soir.