Perheet Isosta-Britanniasta ja muualta jakavat kokemuksiaan pakomatkasta Ranskan metsäpaloista. Se, mikä piti olla lomaa, on muuttunut epätoivoiseksi evakuoinniksi. Monet kertovat nyt tiukoista pakomatkoistaan liekkien alta.