Kas tõesti? Astronoomid tõstavad alarmi Jodrell Banki teleskoobi võimalike kärbete üle. Nad hoiatavad, et selle sulgemine hävitaks Ühendkuningriigi teaduse ja jätaks uue põlvkonna ilma koolitusvõimalustest.