Issand, Berliini Pride'i rünnaku tagajärjed tekitavad tõsiseid muresid. Paljud küsivad, miks kahtlustatav ei olnud vangistatud, arvestades tema minevikku. Ühendus jääb toime tulema viha ja leinaga.