Oman, a neutral mediator, has been working to bridge Iran and the United States to end the war. Omanis say they are puzzled by Trump's threat to bomb their country. The move has put a spotlight on the tiny Gulf state's diplomatic role.