DHS inspectors found the immigration-detention center violated basic standards for hygiene, medical care, food and safety. The findings raise concerns about detainee welfare at the Florida facility.