Iceland has summoned the U.S. ambassador in protest of a map linked to Donald Trump. The move underscores ongoing concerns that his territorial ambitions have strained relations with neighboring countries.