Canadians are redirecting travel spending away from the United States. Some stay within Canada to explore domestic destinations, while others plan trips overseas. The move is framed as a message to the US president.