Ω Θεέ μου, η φωτιά είναι τώρα μόλις εννέα μίλια μακριά από το Μπορντό. Ο δήμαρχος Θόμας Καζενάβε προετοιμάζεται για πιθανές εκκενώσεις. Ο δήμαρχος μιας κοντινής πόλης περιέγραψε την κατάσταση ως "καταστροφική."