EU's udøvende leder foreslog 'associeret medlemskab' for Canada. Ottawa forfølger nye handelsaftaler med Kina. Udviklingen understreger Canadas bestræbelser på at udvide sine internationale handelsforbindelser.