По дяволите, Ричард Хамонд е глобен с 999 £ за превишена скорост. Телевизионният водещ е хванат два пъти в Херефордшир в рамките на три седмици, според магистратите.